ÖRDÖGKATLAN FESZTIVÁL

From the southernmost South, from Mar del Plata, Argentina, the manoAmano Company tours around the world with its master piece of precision, vertigo and comedy. A duo of acrobats rests six meters high, fed by the most suffering tension, ready to break anything that may seem to be standing still. The manoAmano Company exhibits how acrobatics takes a new shape when it is transferred from the floor that everybody steps on, to the air that everybody dreams of. A couple of tender characters put together simple situations through the powerful language of acrobatics sharing lots of humor and sweet naughtiness. The manoAmano Circus Company does not fly, they know they never will, but they keep trying anyhow.

Újcirkusz páros Argentinából! A legdélebb délről, az argentin Mar del Plata-ból indult a manoAmano Társulat, hogy az egész világot bejárja aprólékos, szédítő és kacagtató mesterművével. Két akrobata hat méter magasan pihen, a szörnyű feszültségben lelve gyönyörüket, készen arra, hogy megrengessenek mindent, ami egyhelyben áll. Két érzéki karakter, egyszerű helyzetekben, az akrobatika nyelvén tár elénk rengeteg nevetést, és édes kellemet. A manoAmano Cirkusz Társulat nem tud repülni, tudják, hogy sosem fognak, de mégis folyton újra megpróbálják.