ÖRDÖGKATLAN FESZTIVÁL

Galapiat Cirque Risque Zero Het is heet, ongelofelijk heet. Het Ordogkatlan (duivels-oven) festival doet zijn naam eer aan. Op een plek dat doorgaans dienst doet als voetbalveld, staat een tent. Niet zomaar een tent, maar een heuse circustent zoals ik deze uit mijn jeugd herken. Rondom deze tent staan geen aaibare dieren, geen clowns die gekscherend rondrennen in oversized schoenen, geen dwergen of andere bijzondere creaturen, niets van wat ik met een klassiek circus associeer. Als ik de tent benader komt muziek me tegemoet, ik heb eigenlijk om twee uur een afspraak met Lucho Smit, een van de circuslieden. Geheel tegen mijn gewoonte in ben ik ruim een uur te vroeg en probeer of ik niet eerder bij hem terecht kan. Na een kort rondje langs de tent zie ik hem bij de bus zitten, als ik hem vraag of hij eventueel nu het gesprek in kan is het antwoord snel gegeven; “ik trek even een broek aan en ik kom!” Wij zoeken een plek in de schaduw en wisselen de formaliteiten uit: j...

Ordogkatlan dagboek Vroeg op, kaartjes scoren voor voorstellingen, laat naar bed, vroeg op, kortom het leven tijdens een festival is snel: supersnel. Kinderen hebben geen last van het tempo voor hen komt het als tweede natuur. Toch is het ook als volwassene lekker om even onderuit te zakken en te zien hoe kinderen vermaakt worden en zich vermaken. In het prachtige Palkonya, ook zonder festival de moeite waard om te bezoeken, speelde Eva Korpas een concert voor kinderen, leuk en even lekker ontspannen ook voor de grote mens. Daarna een van de mooiste verrassingen van dit festival gezien: Szentesi Horvath Mihaly Gymnasium gaf een voorstelling over het gezinsleven in deze moderne tijd, werkelijk een toppertje. De beleving, de interactie en het engagement van de jeugd maakt me blij, ook al was het thema bitter cynisch en confronterend. Qua thema sloot het toneelstuk East Balkan goed aan bij de moderne tijd en het cynisme van het leven, de tragiek van een ramp met menigten is ook...

Het is al weer de derde dag van het festival en ik begin te merken dat ik geen 20 meer ben. Na gisterenavond tot diep in de nacht te hebben gefeest, kon ik maar moeilijk uit het mandje klimmen. Dus net als alle andere festival- gangers ’ s ochtend de festivalgids gepakt en een light programma samengesteld. Tot onze schande kwamen wij tot de ontdekking dat we nog niet in het idyllische Palkonya waren geweest, dus moest ook dat onderdeel worden van onze trip. Omdat wij geen kaartjes voor een voorstelling hadden besloten wij een wandeling te maken in het prachtig Palkonya, wat een schitterende plek in de wereld! Na de rust en sereniteit en een ontmoeting met vrienden in de middag terug gegaan naar Kisharsany waar we de klassieker Mulatsag (feestje) hebben bekeken. Het is een traditie om tijdens dit festival de klucht Mulatsag te brengen, deze uitvoering kon ons echter niet bekoren. Mede door de enorme hitte en het storende effect van bezoekers die in en uit liepen. Ook dat is natuurli...

Dag 1. De openingsdag op festivals is er een van hoop en opbouw, zo ook hier op het ordogkatlan festival. Bij de artiesten heerst er een zenuwachtige prestatiedrang, terwijl er bij de toeschouwers een nieuwsgierig enthousiasme op te merken valt, dat terwijl de stand bouwers, geluidsmensen en decorlieden alle zaken op orde maken voor het echte begin. Het protocol ceremonieel schrijft eerst nog voor dat er in woord geopend moet worden: zo ook hier, in een prachtige omgeving (daar waar de wijnranken de heuvels bestrijken) begint langzaam maar zeker de boel op te warmen voor “het eggie”. Mijn festival dag begint eerst met het bij-buurten in en rond de bescheiden uitgevoerde persruimte, om vervolgens daarna met volle vaart mijn eerste muzikale optreden tijdens dit festival te gaan genieten. Daar staan ze het Wombo Orchestra in vol ornaat, een echte blazers band met minimale ondersteuning van enkel een bas en wat drums. Ze spelen een mix van reggae, folk, rock in een saus van...

Ötödszörre is mezítláb a villányi dombok között – a „nem normális” Ördögkatlan Fesztivál Voor de vijfde keer met blote voeten  in de heuvels van Villany- het „bijzondere” Ordogkatlan festival Ötödik alkalommal költözik az Ördögkatlan Fesztivál Dél-Baranya három kis falujába. Augusztus 1–5-ig ismét járnak a fesztiválbuszok Nagyharsány, Kisharsány és Palkonya között, idén is várják a szervezők az igényes művészetek kedvelőit. Az idei díszvendégek: Beck Zoltán a 30Y-ból, Rutkai Bori, Pintér Béla és Társulata és Böröcz András. A programsorozat kiemelt díszvendége Franciaország – többek között egy francia cirkuszszínházzal, a Galapiat Cirque-kel –, és a Felvidék, megannyi határon túli fellépővel. Voor de vijfde keer huist het Ordogkatlan festival in drie kleine dorpjes in het zuiden van de Baranya provincie. Vanaf 1 tot en met 5 augustus rijden de festivalbussen weer tussen Nagyharsany, Kisharsany en Palkonya, ook deze keer verwachten wij weer de echte liefhebbers van de kleinkun...